Scénographie et architecture théâtrales
La Quadriennale de Prague a fêté ses cinquante ans. Cette manifestation internationale dédiée à la scénographie et à l’architecture théâtrale réunit tous les quatre ans professionnels et étudiants du monde entier. C’est l’occasion pour chaque pays de se représenter à travers sa vision de la scénographie. Cette année, du 6 au 16 juin, la France, absente depuis 2003, a présenté deux pavillons – Pays et Écoles – sous la direction artistique de Philippe Quesne, scénographe, metteur en scène et directeur du CDN Nanterre-Amandiers. Les thèmes de cette année étaient imagination pour la section “Écoles”, transformation pour la section “Pays et régions”, mémoire pour “Architecture théâtrale”.
Une confusion terminologique
En 2011, le changement de l’intitulé avait fait débat quand le titre en anglais était devenu “Performance Design and Space”, enlevant le mot scénographie. En français, une traduction directe de l’anglais avait opté
